Уводно слово
Уредништво
Почетком седамдесетих година четвртог стољећа Епископ једне Цркве је упутио писмо Епископу друге Цркве молећи га да се обрати Епископу треће Цркве да би се сви заједно ангажовали на исцјељењу раскола у четвртој Цркви. Епископ прве Цркве је био Василије, Епископ Кесарије Кападокијске. Епископ друге Цркве је био Атанасије, Епископ Александрије. Епископ треће Цркве је био Дамас, Епископ Рима. Четврта Црква, она у којој је буктао раскол, је била Антиохија, у којој су постојала два супротстављена Епископа, Мелетије и Павлин. У овом броју Животворног Источника доносимо управо Писмо 66. Светог Василија Великог. Оно јесте илустрација нелаког стања Цркава наших Отаца у четвртом вијеку, јер у њему читамо у каквом времену се ковао догмат о Пресветој Тројици. Али, у овом писму видимо да – како нас учи Апостол Павле у Посланици Дамасовим претходницима – нико од нас не живи самоме себи, и нико не умире самоме себи. Наши Оци су – стољећима прије Фјодора Достојевског – знали да је свако одговоран за све и за свакога. Зато – не одступајући ни јоту од исповиједања вјере од Отаца им дароване – све су чинили да учврсте јединство у Богочовјеку и да измире посвађану браћу. Њихово чињење често није било довољно, јер западна обрва знала је бити горда, али док год – како би пјесник казао – нису прешли ријеку, они нису одустајали, јер стољећима прије Н. Берђајева знали су да свако јединство које није у Христу јединство је у Антихристу.
Издавачка кућа Епархије зворничко-тузланске Синај је објављивањем књиге Писама Светог Василија Великог одужила дуг својој Цркви, култури и језику. Наш Митрополит Фотије је благословио и подстицао превод Василијевих писама са грчког језика, Драгана Грачанин, дипломирани класични филолог, их је превела, а јереј Давор Арнаут, дипломирани теолог и дипломирани професор српског језика, је учинио лектуру и коректуру ових списа.
Писма Светог Василија Кесаријског нису једина светоотачка дјела која су и која ће бити преведена и објављена у издању наше Издавачке куће, али тешко ћемо пронаћи списе који упечатљивије сликају атмосферу тог времена и које пружају толико поука. Јер, тачно је да је свијет непрепознатљиво другачији у односу на његово вријеме, али начини задобијања Царства Господњег остају непромијењени. И зато, како би велики Георгије Флоровски рекао, напријед ка Оцима!
Часопис је доступан у парохијским храмовима широм Епархије зворничко-тузланске.
Претходне бројеве у ПДФ-у можете пронаћи ОВДЈЕ
20.11.2026 10:17
19.11.2026 13:57
18.11.2026 13:16
18.11.2026 10:21
16.11.2026 15:52
15.11.2026 20:05
АРХИЕПИСКОП И МИТРОПОЛИТ ЗВОРНИЧКО - ТУЗЛАНСКИ ГОСПОДИН ФОТИЈЕ